Cápsulas resistentes al ácido vs. Cápsulas Delayed Release: diferencias clave y casos de uso
Cápsulas resistentes al ácido vs. Cápsulas Delayed Release: diferencias clave y casos de uso
El tracto gastrointestinal humano es un sistema complejo y dinámico con niveles de pH variables, lo que representa desafíos únicos para la liberación de fármacos y suplementos. Los formuladores que buscan preservar la eficacia de ingredientes sensibles al ácido o dirigir la liberación a regiones específicas del intestino, suelen recurrir a dos tecnologías avanzadas: cápsulas resistentes al ácido y cápsulas de liberación retardada (también conocidas como Delayed Release).
Aunque a veces se confunden, estos sistemas tienen propósitos funcionales diferentes. Comprender sus diferencias es fundamental para optimizar el desempeño del producto, el impacto terapéutico y los resultados para los consumidores.
A continuación, exploramos las complejidades de estas tecnologías de cápsulas, destacando sus funcionalidades y aplicaciones específicas.
Cápsulas resistentes al ácido: protección a través del estómago
Las cápsulas resistentes al ácido están diseñadas para soportar el pH bajo de los fluidos gástricos, preservando la integridad de los ingredientes hasta que la cápsula alcanza el intestino delgado. Un ejemplo de esta categoría son las AR-CAPS® de Farmacápsulas, elaboradas con hipromelosa y polímeros propietarios que generan una barrera física robusta para evitar la liberación y degradación prematuras en el estómago.
Principales aplicaciones:
- Productos farmacéuticos.
- AINE y antibióticos: reducen la irritación gástrica y preservan la estabilidad del compuesto.
Beneficios:
- Resistencia a los ácidos gástricos sin necesidad de recubrimientos adicionales.
- Bajo contenido de humedad, ideal para ingredientes sensibles.
- Estabilidad a diferentes condiciones de temperatura y humedad.
- Excelente compatibilidad con máquinas de llenado de cápsulas de alta velocidad.
Cápsulas de liberación retardada: ideales para probióticos y nutracéuticos
Las cápsulas de liberación retardada K-CAPS Delayed Release® están diseñadas para liberar enzimas e ingredientes probióticos en los segmentos adecuados del tracto digestivo. Estas cápsulas, fabricadas con HPMC de origen vegetal, se formulan para liberar su contenido específicamente en el intestino inferior, donde se requiere la absorción o acción local.
Principales aplicaciones:
- Productos nutracéuticos.
- Prebióticos y enzimas: garantizan estabilidad y actividad más allá del estómago.
- Ingredientes para la salud intestinal.
Beneficios:
- Sensibles al pH, liberando sus contenidos en el lugar deseado.
- Sin necesidad de recubrimiento, lo que simplifica la producción.
- Apariencia cristalina.
- Certificaciones Kosher, Halal y no OGM.
- Mayor biodisponibilidad y menor irritación gástrica.
- Apoyo al posicionamiento de productos con etiquetas limpias, al estar hechas de HPMC sin excipientes sintéticos.
Formulaciones farmacéuticas vs. nutracéuticas
Aunque ambas tecnologías permiten una liberación precisa de ingredientes, su adopción varía según la aplicación final:
- Las cápsulas AR-CAPS® son ampliamente usadas en formulaciones farmacéuticas, donde la resistencia al ácido es crítica para la estabilidad del fármaco. Su función de barrera física, combinada con un bajo contenido de humedad y cumplimiento regulatorio, las hace muy adecuadas para desarrollo clínico y terapias comerciales.
- Las K-CAPS Delayed Release® son preferidas en aplicaciones nutracéuticas, alineándose con las expectativas de consumidores orientados a la salud y con las marcas de suplementos.
Seleccionar la cápsula adecuada según su estrategia de formulación
Tanto si se trabaja con probióticos, principios activos sensibles a la humedad o compuestos dirigidos a la actividad de la microbiota, la elección de la cápsula debe alinearse con la estrategia de liberación del producto y con los objetivos de la marca. Farmacápsulas ofrece ambas opciones para formulaciones nutracéuticas y farmacéuticas.
Por qué los formuladores eligen Farmacápsulas
Farmacápsulas ofrece un portafolio sólido de soluciones en cápsulas vacías, respaldado por cumplimiento regulatorio, distribución global confiable y soporte técnico especializado. Tanto si su objetivo es proteger ingredientes sensibles al ácido como lograr una liberación precisa, nuestras cápsulas AR-CAPS® y K-CAPS Delayed Release® brindan desempeño, flexibilidad y tranquilidad.
Desafiando el blanco y el rojo tradicional: alternativas naturales en colorantes para cápsulas duras
Desafiando el blanco y el rojo tradicional: alternativas naturales en colorantes para cápsulas duras
La industria farmacéutica y nutracéutica atraviesan un cambio estructural impulsado por nuevas regulaciones en mercados estratégicos como Estados Unidos y Europa. La reciente prohibición del colorante sintético Rojo N.º 3 en alimentos por parte de la FDA, junto con la exclusión del dióxido de titanio (TiO2) como aditivo alimentario por la European Commission, ha colocado bajo presión a marcas que dependen de colorantes artificiales para sus cápsulas duras.
A medida que grandes compañías globales reformulan productos para eliminar aditivos cuestionados, la demanda por alternativas más seguras y alineadas con políticas de “etiqueta limpia” ha crecido de manera acelerada. El mensaje del mercado es claro: los colores tradicionales o sintéticos están perdiendo terreno frente a soluciones naturales con mejor aceptación regulatoria y reputacional.
En este contexto, las opciones rojas y blancas 100 % naturales que ofrece Farmacápsulas representan no solo una alternativa, sino un paso adelante hacia el cumplimiento normativo, la diferenciación y la sostenibilidad que hoy exigen los consumidores y las autoridades sanitarias a nivel internacional.
Nuestra alternativa al rojo y al blanco sintéticos
Consciente de esta transformación del mercado, Farmacápsulas ha desarrollado un completo portafolio de colorantes 100% naturales, diseñados para sus cápsulas vegetales K-CAPS®, dentro de los que se encuentran varias tonalidades de rojos y blancos.
Estas alternativas naturales provienen de raíces, frutas, algas u otras fuentes vegetales como la zanahoria morada, el achiote, el camote morado o el carbón vegetal; las cuales se procesan sin el uso de químicos nocivos. Estas materias primas permiten obtener diversas tonalidades de rojo, blanco, verde, azul, entre otros.
El uso de cápsulas duras K-CAPS® con colorantes naturales, permite una total compatibilidad con las regulaciones internacionales, lo que facilita la comercialización de sus productos en mercados importantes.
Ventajas de los colorantes naturales y lo que debe considerar
Emplear colorantes naturales para su producto en cápsula dura, genera beneficios importantes, como:
- Cumplimiento regulatorio: los colorantes naturales evitan restricciones regulatorias que enfrentan colorantes como el Rojo# 3, el Rojo #40 o el TiO₂ en mercados clave.
- Etiqueta limpia y posicionamiento premium: Los consumidores valoran cada vez más la transparencia en los ingredientes y procesos de fabricación; las cápsulas vegetales K-CAPS® con colorantes naturales de Farmacápsulas, refuerzan esa percepción.
- Mercado vegano/vegetariano y ético: Al usar HPMC y pigmentos vegetales, las cápsulas son aptas para dietas veganas, kosher o halal, lo que amplía su mercado potencial.
- Sostenibilidad y menor impacto ambiental: El uso de pigmentos naturales evita el uso de ingredientes petroquímicos y procesos contaminantes que generan una gran huella de carbono al medio ambiente.
- Flexibilidad en formulaciones: Las cápsulas vegetales K-CAPS® de Farmacápsulas funcionan con una amplia gama de materias primas: polvos, gránulos, líquidos, geles, incluso sustancias sensibles a la humedad.
Así mismo, el uso de colorantes naturales también implica temas que debe considerar:
-
- Variabilidad de color entre lotes: Dado su origen natural, los pigmentos pueden mostrar ligeras variaciones de tono entre lotes.
- Menor estabilidad en ciertas condiciones: Algunos pigmentos naturales pueden ser más sensibles a luz, calor u oxidación, lo que puede afectar su intensidad de color con el tiempo.
- Limitaciones técnicas de color: No todas las tonalidades o acabados (opacos o metalizados) se pueden lograr con la misma facilidad que con los sintéticos. Esto puede implicar pruebas adicionales para el desarrollador o simplemente, el diseño de cápsulas con acabados “más naturales”.
Por qué más empresas deberían considerar los colorantes naturales
Para empresas farmacéuticas y nutracéuticas que actualmente usan cápsulas duras o que planean desarrollar nuevos productos encapsulados, migrar hacia los pigmentos naturales es una decisión estratégica inteligente. Con el portafolio de soluciones de Farmacápsulas y sus cápsulas K-CAPS® con colorantes naturales, es posible anticiparse a las cada vez más estrictas regulaciones globales, responder a la demanda de consumidores conscientes y posicionar su producto dentro de un segmento premium, ético y sostenible.
Para profundizar sobre nuestras alternativas naturales, solicite una asesoría a nuestro equipo técnico.
5 maneras de elegir los suplementos adecuados
5 maneras de elegir los suplementos adecuados
Con un mercado de suplementos valorado en más de USD 150.000 millones en 2024, los consumidores orientados al bienestar enfrentan hoy una gama abrumadora de opciones. El desafío ya no es solo qué tomar, sino en qué marca confiar. Para los fabricantes y marcas, esto representa tanto una responsabilidad como una oportunidad. La integridad del producto, desde la fuente de los ingredientes hasta la cáscara de la cápsula, juega un papel decisivo para generar confianza y promover compras repetidas.
A continuación, lo que sugieren investigaciones y expertos de la industria sobre qué buscan los consumidores al elegir suplementos:
-
Adaptar el suplemento al objetivo de salud
Los consumidores buscan soluciones cada vez más específicas: apoyo al sistema inmunitario, alivio del estrés, salud intestinal, función cognitiva, entre otros. Las marcas que comunican claramente el propósito, ayudan a reducir la “fatiga decisional” y generan confianza.
-
Calidad y certificaciones importan
Certificaciones de terceros como la farmacopea de Europa o Estados Unidos, incrementan la confianza del consumidor. Pero la calidad debe ir más allá de los ingredientes activos e incluir también la cápsula per se; especialmente si esta está certificada Kosher, Halal y libre de transgénicos, y fue fabricada bajo estándares BPM.
-
Precisión en la dosificación y biodisponibilidad
La eficacia del suplemento depende de entregar la dosis correcta en una forma biodisponible. El tipo de cápsula puede mejorar, o comprometer, ambos factores.
-
Transparencia en la etiqueta y formulaciones limpias
Los consumidores de hoy exigen claridad, tanto en los ingredientes como en el proceso de manufactura. Por eso es importante para las marcas buscar las mejores materias primas, pero, sobre todo, ser transparentes con los ingredientes.
-
Endoso por profesionales
Los consumidores frecuentemente buscan orientación en farmaceutas, nutricionistas y otros profesionales de la salud. Un producto que funciona de forma consistente en su formulación, empaque y estabilidad tiene más posibilidades de conseguir —y mantener— este tipo de respaldo profesional.
Por qué las cápsulas duras importan más de lo que cree
Las cápsulas son mucho más que un medio de dosificación, ya que estas influyen en:
-
-
- La estabilidad y eficacia de los ingredientes sensibles a la humedad, pH y/o la luz.
- La precisión en la dosis, especialmente con ingredientes de baja concentración o lotes pequeños.
- En el cumplimiento de etiquetas limpias, a través de opciones libres de TiO₂ y a base de plantas.
- En la experiencia del usuario, especialmente para poblaciones mayores, pediátricas o sensibles.
- En la eficiencia manufacturera: menos desperdicio, llenado más fluido y mejores rendimientos.
-
Elegir la cápsula equivocada puede provocar ingredientes degradados, dosificaciones inconsistentes o riesgos regulatorios. En cambio, la cápsula adecuada puede extender la vida útil, mejorar la absorción y reforzar la confianza en la marca.
Soluciones en cápsulas duras de Farmacápsulas
La elección de las cápsulas debe alinearse con las expectativas del consumidor y las necesidades de formulación del producto. En Farmacápsulas ofrecemos un portafolio diverso diseñado para apoyar desafíos específicos de formulación y demandas del consumidor:
| Tipo de cápsula | Características |
|---|---|
| Gelatina | Disolución rápida, libre de alérgenos, elaborada con gelatina de piel bovina al 100 %. Certificada Kosher, Halal, Non-GMO. Ideal para suplementos generales, productos farmacéuticos y enmascaramiento de sabor. |
| Vegetariana (HPMC) | Bajo contenido de humedad (4 %–8 %), certificadas Kosher, Halal y libres de transgénicos. Adecuada para nutracéuticos, activos higroscópicos y productos con “etiquetas limpias”. |
| Liberación retardada (Delayed-Release) | Cápsula elaborada con HPMC, resistente al ácido gástrico, certificada Kosher, Halal y libre de transgénicos. Ideal para probióticos, enzimas y fórmulas sensibles al pH. |
| Resistente al ácido gástrico | Protección gástrica sin recubrimiento gracias a sus polímeros de grado farmacéutico. Certificada Kosher, Halal y libre de transgénicos. Pensada para terapias gastrointestinales y antibióticos. |
| Cápsulas para relleno de líquidos | Soportan activos de baja dosis y poca solubilidad y requieren menos excipientes. Certificada Kosher, Halal y libre de transgénicos. Adecuadas para activos líquidos, aceites y formulaciones complejas. |
| Opciones con “etiquetas limpias” sin TiO₂ | Disponibles tanto en versiones HPMC como de gelatina; ideales para marcas orientadas al mercado europeo, productos con “etiquetas limpias” o mercados sensibles al TiO₂. |
La selección de cápsulas es una decisión estratégica
En un mercado saturado y altamente regulado, la elección de la cápsula va mucho más allá de un tema de costos u operación; es estrategia. La cápsula adecuada mejora la vida útil del producto, la experiencia del usuario y la reputación de la marca. Ya sea que necesite cápsulas vegetarianas sensibles a la humedad, opciones resistentes al ácido, o cápsulas de gelatina sin TiO₂, en Farmacápsulas estamos preparados para ofrecer soporte integral. Eleve su oferta de suplementos con nosotros.
Biodisponibilidad optimizada: mejore la entrega y eficacia de su formulación con soluciones de Farmacápsulas
Biodisponibilidad optimizada: mejore la entrega y eficacia de su formulación con soluciones de Farmacápsulas
En el desarrollo farmacéutico y nutracéutico, el desafío de lograr una entrega eficiente de los principios activos no se limita solo a formulaciones potentes, sino a asegurar que esos activos lleguen al sitio correcto en el momento adecuado. En Farmacápsulas desarrollamos tecnologías avanzadas en cápsulas duras vacías para ofrecer soluciones que optimizan la biodisponibilidad, la estabilidad y la eficacia terapéutica.
Descubra a continuación, cómo nuestras diferentes soluciones contribuyen a estos objetivos.
Cápsulas de gelatina: entrega inmediata y versatilidad
Nuestras cápsulas de gelatina están hechas con gelatina 100 % bovina de calidad farmacéutica, lo que garantiza una alta aceptación, integridad y confiabilidad en el encapsulado. ¿Cuáles son sus ventajas para entrega inmediata?
- La gelatina se disuelve rápidamente en los líquidos del tracto gastrointestinal, facilitando una liberación rápida del contenido.
- Gracias a su compatibilidad con distintos tipos de formulación (sólidas, líquidas, semisólidas, mixtas), se puede adaptar la formulación para maximizar la absorción.
- La liberación rápida del principio activo permite una mayor absorción, lo que mejora la biodisponibilidad, especialmente para compuestos con rápida absorción.
Este sistema es ideal cuando se necesita un efecto rápido o una absorción inmediata.
AR-Caps® (cápsulas ácido resistentes): entrega controlada
Para muchos fármacos o ingredientes nutracéuticos, es crucial que los principios activos no se liberen en el estómago, ya que su ambiente ácido puede degradarlos o reducir su eficacia. Aquí es donde entran en juego las tecnologías de liberación controlada como nuestras cápsulas AR-Caps®.
Ventajas clave de AR-Caps®:
- Su formulación combina hipromelosa y polímeros patentados, que ofrecen resistencia natural al ácido gástrico.
- Al no requerir recubrimientos químicos adicionales, se simplifica el proceso de manufactura, se reduce el costo y se evita introducir sustancias extra que podrían comprometer la formulación.
- Una vez que la cápsula pasa al intestino, se desintegra (en el duodeno), liberando el contenido donde puede absorberse eficazmente.
- Tienen bajo contenido de humedad, lo que las hace adecuadas para formulaciones sensibles o higroscópicas.
Todas estas cualidades, permiten que las AR-Caps® mejoren la biodisponibilidad de la fórmula, al evitar su degradación en el estómago y garantizar la entrega del principio activo a su sitio de absorción.
K-Caps Delayed Release®: liberación retardada
Dentro de nuestra línea de origen vegetal, contamos con una versión especializada: las K-Caps Delayed Release®. Esta tecnología aporta un mayor control sobre el momento y el lugar de liberación de la formulación, lo que la convierte en una poderosa opción para productos que buscan mejorar su biodisponibilidad y eficacia.
- Las cápsulas están hechas de HPMC (hidroxipropilmetilcelulosa), un polímero vegetal que no solo es compatible con muchas formulaciones, sino que además es seguro, limpio y libre de alérgenos.
- Las K-Caps Delayed Release® pueden retrasar su liberación hasta aproximadamente 45 minutos después de la ingestión, lo cual protege los ingredientes sensibles en su paso por el estómago.
- Este retardo beneficia especialmente ingredientes como probióticos, enzimas o moléculas sensibles al pH, pues evita su degradación prematura.
- Al no requerir recubrimiento entérico externo, se simplifica la manufactura, se reducen costos y se minimiza el impacto ambiental.
El resultado es una mayor eficacia, pues al liberar el contenido en un entorno óptimo (como el intestino), se maximiza la absorción y el efecto esperado.
Tecnología cápsula dentro de cápsula: máxima precisión de entrega
Una de las últimas innovaciones para el desarrollo de productos que requieren un perfil de liberación sofisticado, es la tecnología de cápsula dentro de cápsula; un sistema anidado que permite un control aún más específico sobre el sitio y el momento de la liberación. La forma cómo funciona es la siguiente:
- La cápsula externa se formula de acuerdo a la necesidad de liberación, ya sea de forma inmediata, controlada o retardada.
- Dentro de esa cápsula externa, se aloja una segunda cápsula con su propio contenido y perfil de disolución.
- Este enfoque permite una liberación secuencial, lo que es especialmente útil para compuestos que requieren doble fase de acción o protección hasta un sitio específico (por ejemplo, el intestino delgado o el colon).
Este sistema ofrece grandes ventajas como:
- Proteger ingredientes altamente sensibles (biológicos, probióticos, enzimas) hasta que lleguen a su destino.
- Garantizar que moléculas con diferentes perfiles de liberación no interfieran entre sí.
- Mejorar significativamente la biodisponibilidad al optimizar la disolución y la absorción en lugares específicos del tracto digestivo.
Este tipo de tecnología (capsule-in-capsule) es una solución avanzada para mejorar tanto la estabilidad como la eficacia de los suplementos y fármacos.
Conclusión
En Farmacápsulas, no ofrecemos simplemente cápsulas vacías. Ofrecemos soluciones integrales y específicas para cada necesidad. Nuestros productos, sumados a nuestras tecnologías, están diseñados para maximizar la biodisponibilidad de las formulaciones, proteger los activos sensibles y optimizar su eficacia terapéutica.
Al elegir las opciones adecuadas para cada formulación, las empresas farmacéuticas y nutracéuticas pueden mejorar no solo el rendimiento de sus fórmulas, sino también la competitividad de sus productos en el mercado.
Si está interesado en profundizar en alguna de estas tecnologías para aplicarlas en su próximo desarrollo, contáctenos.
Encapsulación de Activos para la Pérdida de Peso: Desafíos y Soluciones en Cápsulas
Encapsulación de Activos para la Pérdida de Peso: Desafíos y Soluciones en Cápsulas
La industria global de control de peso está experimentando una transformación acelerada, impulsada por avances científicos, tecnologías de salud digital y nuevas expectativas de los consumidores. Mientras tanto, las estrategias conductuales, como el ayuno intermitente, y la incorporación de ingredientes específicos, en particular los de origen vegetal, han impulsado un notable crecimiento en las soluciones encapsuladas.
Las cápsulas, tanto en aplicaciones farmacéuticas como nutracéuticas, se han posicionado en el centro de esta transformación, al ofrecer flexibilidad en la formulación, precisión en la dosificación y formatos amigables para el consumidor, en línea con las preferencias actuales.
Tendencias en pérdida de peso: Fórmulas en evolución y retos en la formulación
La demanda de soluciones para el control de peso se expande en diversos frentes:
- Medicamentos con prescripción: logran niveles de eficacia sin precedentes, con reducciones promedio de peso entre el 10% y el 20% de la masa corporal en ensayos clínicos.
- Suplementos de libre acceso (OTC): especialmente aquellos con ingredientes vegetales o de apoyo metabólico, están ganando popularidad gracias a su accesibilidad y posicionamiento natural.
- Aceites y enzimas funcionales, ampliamente utilizados en nutrición funcional, requieren protección eficaz para preservar su estabilidad y garantizar una absorción adecuada.
- Apoyo al metabolismo y a la salud intestinal: más consumidores buscan productos que ayuden a quemar calorías de manera eficiente o que favorezcan una digestión saludable como parte de su rutina de control de peso.
- Nutrición personalizada: formulaciones adaptadas a metas, tipos de cuerpo o comportamientos específicos están generando demanda de sistemas de liberación modulares y escalables.
- Conveniencia y adherencia en la dosificación: formatos portátiles, fáciles de tragar y con dosis precisas se están volviendo esenciales para la fidelización del consumidor.
Sin embargo, la formulación de suplementos eficaces para la pérdida de peso enfrenta retos clave. Muchos ingredientes como aceites, enzimas o compuestos vegetales, presentan baja solubilidad, reducida biodisponibilidad o degradación en el estómago. Otros requieren dosificación precisa en volúmenes pequeños o protección hasta alcanzar el intestino. Superar estas barreras es fundamental para garantizar un desempeño consistente y la confianza del consumidor. Es aquí donde las tecnologías de cápsulas resultan indispensables.
Por qué las cápsulas lideran el mercado de control de peso
Las cápsulas se han convertido en el formato preferido para productos de pérdida de peso debido a su:
- Facilidad de deglución y portabilidad.
- Protección mejorada contra la humedad.
- Flexibilidad para incorporar líquidos, polvos, gránulos y combinaciones.
- Desintegración más rápida en comparación con tabletas (a menudo en menos de 15 minutos).
Datos recientes confirman esta tendencia: las cápsulas en la categoría de control de peso representan una participación dominante en el mercado de suplementos para pérdida de peso, estimado en 77,21 mil millones de dólares para 2032, con un crecimiento proyectado del 13,57% CAGR.
Soluciones de Farmacápsulas para activos de pérdida de peso
Farmacápsulas ofrece una gama de soluciones en cápsula diseñadas para enfrentar los retos de formulación de los productos modernos para control de peso. Desde mejorar la estabilidad y absorción de los ingredientes hasta apoyar formatos de liberación compleja, nuestras soluciones aceleran el desarrollo y garantizan la preparación para el mercado.
K-CAPS® (Cápsulas vegetales de HPMC)
Ideales para extractos naturales, polvos higroscópicos e ingredientes con baja solubilidad en agua.
Beneficios clave:
- Contenido de humedad tan bajo como 4–8%.
- Desintegración en menos de 15 minutos.
- Aptas para formulaciones clean-label, veganas, Halal y Kosher.
- Disponibles en amplia gama de colorantes naturales y libres de TiO₂.
K-CAPS® Delayed Release (Cápsulas vegetales de liberación intestinal)
Ideales para ingredientes nutracéuticos que requieren liberación intestinal sensible al pH sin recubrimientos sintéticos.
Beneficios clave:
- Diseñadas para ingredientes sensibles al ácido, como enzimas y probióticos.
- Permiten liberación dirigida en el intestino delgado sin necesidad de recubrimiento adicional.
- Elaboradas con HPMC y polímeros patentados, veganas y no GMO.
- Disponibles en presentación transparente natural.
AR-CAPS® (Cápsulas resistentes al ácido para gástrico)
Ideales para enzimas, probióticos y activos sensibles al ácido.
Beneficios clave:
- Protección frente a la degradación gástrica.
- Liberación intestinal desencadenada por pH.
- Opciones en blanco y transparente, con amplia aceptación regulatoria.
LQ-CAPS® (Cápsulas rellenas delLíquido)
Ideales para aceites funcionales y formulaciones líquidas.
Beneficios clave:
- Mayor biodisponibilidad y absorción más rápida.
- Requieren menos excipientes.
- Admiten combinaciones de dosis fija (sólido + líquido).
Cápsulas de Gelatina
Ideales para una amplia gama de formulaciones y aplicaciones.
Beneficios clave:
- Elaboradas 100% con gelatina de piel bovina (sin GMO, sin conservantes, certificadas Kosher y Halal).
- Desintegración en menos de 15 minutos.
- Opciones saborizadas para mejorar la adherencia del paciente.
- Totalmente personalizables en color, impresión y tamaño.
Cápsulas y el futuro de los productos para control de peso
A medida que los consumidores buscan soluciones prácticas y respaldadas por la ciencia para el control de peso, las cápsulas ofrecen una flexibilidad y desempeño inigualables. Ya sea que se trate de formular un medicamento clínicamente validado para la pérdida de peso o un suplemento nutracéutico innovador, la elección de la cápsula puede determinar el éxito en el mercado. Desarrolle su producto con cápsulas de Farmacápsulas y alinee su oferta de productos con las expectativas del mercado y el cumplimiento regulatorio.
Cápsulas duras: innovación para el futuro de la salud intestinal
Cápsulas duras: innovación para el futuro de la salud intestinal
La barrera intestinal se ha convertido en el foco de una de las áreas más prometedoras de la salud digestiva. Mucho más que un filtro, esta estructura regula el paso de nutrientes esenciales al organismo mientras bloquea bacterias, toxinas y compuestos dañinos. Cuando funciona correctamente, mejora la inmunidad, la energía y el bienestar general; pero cuando se debilita, puede desencadenar desde malestares digestivos hasta procesos inflamatorios.
Los últimos descubrimientos científicos han revelado que la integridad de la barrera intestinal no solo depende de la microbiota, sino de factores como el estrés, la dieta y la exposición a ciertos medicamentos. Estudios recientes apuntan a que ingredientes como probióticos específicos, el butirato o el zinc L-carnosina desempeñan un papel clave en fortalecer esta protección natural. De hecho, la tendencia de consumo ya muestra un creciente interés por este tipo de suplementos además de los ya populares probióticos, prebióticos y simbióticos.
Para los fabricantes nutracéuticos, esto representa una oportunidad estratégica, ya que actualmente hay mucha oferta de “bióticos” pero no hay muchos productos enfocados en mejorar la salud de la barrera intestinal. Más aún, si los suplementos son desarrollados en cápsula dura, ofrecen ventajas, tanto para el fabricante, como para el paciente.
A continuación, las razones.
Ventajas productivas de las cápsulas duras
- Versatilidad en formulaciones: permiten combinar múltiples ingredientes activos, incluidos líquidos, pellets y pastas, hasta aquellos sensibles a la humedad o a los ácidos gástricos.
- Protección del contenido: las cápsulas duras reducen la exposición a factores externos que pueden comprometer la estabilidad de compuestos delicados como los probióticos o las enzimas.
- Optimización de dosis: las cápsulas también facilitan el ajuste preciso de concentraciones o dosis y se adaptan más fácilmente a estudios clínicos o cambios de mercado, que otros formatos.
- Confianza en el consumidor: las cápsulas duras son un formato familiar, fácil de tragar, que demás es percibido como profesional y confiable.
- Eficiencia en la cadena de valor: finalmente, las cápsulas duras cuentan con procesos de llenado automatizados, escalables y con menores riesgos de contaminación cruzada, lo que ofrece una mayor eficiencia productiva.
Soluciones en cápsula dura para la barrera intestinal
En Farmacápsulas, entendemos que los ingredientes destinados a fortalecer la barrera intestinal, como los probióticos o los compuestos sensibles, requieren tecnologías de protección avanzadas. Por eso ofrecemos soluciones diseñadas para maximizar la eficacia de cada producto.
– AR-Caps®: liberación avanzada y protección superior
Las AR-Caps® están desarrolladas con tecnología que protege ingredientes sensibles frente a la humedad y la acidez gástrica, asegurando que lleguen en condiciones óptimas al intestino delgado, donde se necesitan.
- Ideales para probióticos y enzimas que deben mantener viabilidad hasta el punto de acción.
- Permiten formular productos innovadores para el cuidado de la barrera intestinal sin necesidad de recubrimientos adicionales, reduciendo costos y tiempos de producción.
- Ofrecen estabilidad comprobada en condiciones de almacenamiento exigentes, lo que aumenta la confianza en la calidad final del suplemento.
– K-Caps® Delayed Release: tecnología vegetal para el consumidor consciente
Las K-Caps® Delayed Release son cápsulas de origen 100% vegetal con liberación retardada natural. Representan una solución sostenible y alineada con la tendencia “clean label”.
- Retrasan la liberación de ingredientes hasta 45 minutos después de la ingestión, protegiendo compuestos sensibles en su tránsito por el estómago.
- Son perfectas para fórmulas que incluyen butirato, zinc L-carnosina o probióticos, dirigidos a fortalecer la integridad intestinal.
- Eliminan la necesidad de procesos adicionales de recubrimiento entérico, simplificando la manufactura y reduciendo el impacto ambiental.
Una oportunidad estratégica para fabricantes nutracéuticos
La salud de la barrera intestinal no parece ser una moda pasajera, sino una tendencia que llegó para quedarse. Al desarrollar suplementos en cápsulas duras de Farmacápsulas, los fabricantes pueden:
- Diferenciarse con soluciones innovadoras y de alta eficacia.
- Garantizar estabilidad, protección y biodisponibilidad de ingredientes sensibles.
- Responder al mercado con productos más seguros, funcionales y alineados con la exigencia de transparencia y calidad.
En Farmacápsulas acompañamos a nuestros clientes con soluciones que combinan tecnología, flexibilidad y respaldo científico para llevar al mercado suplementos que cuiden de lo más valioso: la salud intestinal y el bienestar integral.
Navegando el movimiento clean label y lo que significa para los fabricantes
Navegando el movimiento clean label y lo que significa para los fabricantes
El movimiento clean label está moldeando la manera en que los productos son formulados, envasados y comercializados, llegando incluso a la cubierta de la cápsula. En el mercado actual, la transparencia, la simplicidad y el uso de ingredientes naturales dejaron de ser opcionales: se convirtieron en diferenciadores estratégicos.
Si bien no existe una definición regulatoria oficial, clean label se refiere generalmente a formulaciones libres de aditivos artificiales, organismos genéticamente modificados (OGM), conservantes y colorantes sintéticos. Investigaciones demuestran que el 81% de los consumidores a nivel global prioriza productos clean label, lo que hace indispensable que las marcas revisen cada componente de la formulación, incluyendo el sistema de administración.
¿Qué impulsa la demanda de cápsulas clean label?
Diversos factores convergen para acelerar la adopción de este tipo de soluciones en la industria de suplementos:
- Alfabetización en salud e ingredientes: Los consumidores están más informados, investigan activamente los ingredientes y buscan formulaciones alineadas con sus valores de salud.
- Preferencias éticas y ambientales: Las cápsulas de origen vegetal y libres de componentes animales resuenan con consumidores veganos y refuerzan narrativas de sostenibilidad.
- Presiones regulatorias: En 2022, la Unión Europea prohibió oficialmente el dióxido de titanio (TiO₂) en alimentos y suplementos, citando preocupaciones de seguridad. Aunque el TiO₂ aún está permitido en EE. UU. y Canadá, esta divergencia regulatoria refleja un cambio internacional.
En EE. UU., la supervisión regulatoria también se intensifica: la FDA prohibió recientemente el uso del colorante rojo No. 3, utilizado durante décadas en alimentos, suplementos y fármacos, citando riesgos potenciales de cáncer. Esta medida refleja una tendencia que recibe cada vez más acogida, con otros colorantes sintéticos bajo revisión y una creciente presión de grupos de defensa del consumidor.
Para los fabricantes, anticiparse a estos cambios regulatorios no se trata solo de cumplir, sino de garantizar continuidad del producto, acceso a mercados globales y confianza del consumidor.
Cápsulas vegetales en estrategias clean label
Las cápsulas duras de dos piezas, especialmente las de Farmacápsulas, elaboradas con HPMC, ofrecen claras ventajas funcionales, regulatorias y de mercadeo frente a tabletas y cápsulas blandas en formulaciones clean label. Entre sus beneficios se encuentran:
- Bajo contenido de humedad: ideales para ingredientes higroscópicos o sensibles a la humedad.
- Menor necesidad de excipientes: no requieren aglutinantes, recubrimientos ni estabilizantes a base de gelatina.
- Excelente desintegración: en menos de 15 minutos para perfiles de liberación inmediata.
- Apariencia versátil: transparencia más clara o diseño totalmente personalizable.
Farmacápsulas ofrece dos opciones de cápsulas HPMC clean label, diseñadas para diferentes necesidades de formulación:
- K-CAPS®: Cápsulas fabricadas a partir de HPMC de origen vegetal. Están libres de subproductos animales, transgénicos, alérgenos, conservantes y colorantes sintéticos. Además, las K-CAPS® cuentan con certificaciones kosher y halal, lo que las hace aptas para mercados globales con requerimientos dietarios y regulatorios diversos y están disponibles en una amplia gama de colorantes naturales, sin comprometer las afirmaciones clean label.
- K-CAPS® Delayed-Release: Desarrolladas específicamente para proteger ingredientes sensibles a los ácidos, incorporan una matriz polimérica sensible al pH que permite liberar el contenido en el intestino, en lugar del estómago. Son ideales para probióticos, enzimas y formulaciones dirigidas a la salud intestinal. A diferencia de las K-CAPS® estándar, la versión Delayed-Release ofrece protección entérica sin necesidad de recubrimientos adicionales, simplificando la producción y manteniendo la integridad clean label.
Colorantes naturales en cápsulas: Precisión técnica, impacto visual
La sustitución de colorantes sintéticos por pigmentos vegetales es una estrategia central en el desarrollo clean label, ya que cada vez más, los consumidores asocian de manera directa la coloración natural con pureza, seguridad y transparencia.
Farmacápsulas ofrece un portafolio diverso de colorantes naturales que eliminan la necesidad de tintes artificiales, sin comprometer el rendimiento de la cápsula. Estos pigmentos preservan la desintegración, la estabilidad y la procesabilidad, a la vez que respaldan afirmaciones como “sin colorantes artificiales”.
Reformular sin dióxido de titanio: un imperativo global
El dióxido de titanio se ha utilizado históricamente en cápsulas para mejorar el color blanco y la opacidad. Sin embargo, tras la actualización de la evaluación de seguridad de la EFSA, la UE clasificó el TiO₂ como “ya no considerado seguro” para consumo, lo que llevó a su eliminación de alimentos y suplementos.
Si bien en EE. UU. y Canadá aún se permite en niveles inferiores al 1%, la tendencia global apunta claramente a su eliminación.
Las cápsulas libres de TiO₂ de Farmacápsulas, incluyen versiones vegetales y de gelatina y emplean opacificantes minerales naturales como el carbonato de calcio para garantizar:
- Opacidad y uniformidad visual
- Desempeño en desintegración
- Estabilidad en vida útil
Clean label como nuevo estándar de la industria
El clean labeling está redefiniendo los estándares en la industria de suplementos. Los consumidores ahora examinan los excipientes con el mismo rigor que los ingredientes activos, mientras que los reguladores incrementan la vigilancia sobre componentes que por años fueron considerados inocuos.
Las marcas que respondan de manera proactiva a este cambio pueden construir confianza a largo plazo y ampliar su base de consumidores.
Las tecnologías de cápsulas duras de Farmacápsulas —como las K-CAPS®, las K-CAPS® Delayed Release y las opciones libres de TiO₂ ofrecen una plataforma integral para formulaciones clean label sin sacrificar desempeño. Al integrar estas soluciones desde las primeras etapas del desarrollo, es posible entregar productos eficaces, conformes y alineados con las expectativas del consumidor moderno y consciente de su salud.
Suscripciones nutracéuticas: la fórmula que transformará su modelo de negocio en fidelización
Suscripciones nutracéuticas: la fórmula que transformará su modelo de negocio en fidelización
El mercado nutracéutico y, en especial el segmento de vitaminas y suplementos, está experimentando un crecimiento explosivo impulsado por un cambio definitivo en los hábitos de consumo: el modelo de suscripción. Esta transformación no solo implica una oportunidad en generación de ingresos recurrentes para los fabricantes, sino que también se adapta a las nuevas necesidades de los consumidores de obtener productos personalizados, que llegan a la puerta de su hogar.
Productos que fidelizan
Desde el punto de vista de los fabricantes de vitaminas y suplementos, el modelo de suscripción resulta atractivo, ya que proporciona flujos de ingresos recurrentes que mejoran la planificación financiera y optimizan la cadena de suministro. Además, permiten un mayor control sobre el inventario y una mejor capacidad de respuesta frente a cambios en la demanda.
Por otro lado, debido a que los modelos de suscripción suelen estar basados en la hiper personalización de los productos, de acuerdo a las necesidades y preferencias de cada usuario, los productos generan una mayor adherencia al tratamiento e incluso una mayor fidelización al producto y la marca.
Conveniencia que llega hasta la puerta
Desde el punto de vista del consumidor, especialmente para millennials y Generación Z, el modelo de suscripción aporta comodidad, personalización y previsibilidad. Según datos recientes, el 70 % de los millennials prefiere comprar en línea en lugar de en tienda física, atraídos por opciones rápidas y personalizadas. En el caso de la Generación Z, el 44 % inicia sus compras en tiendas online. Adicionalmente, un reporte de Visa indica que el 90 % de la Generación Z en el Reino Unido tiene al menos una suscripción activa y gastan en promedio £305 al mes, cifra que triplica lo que invierten generaciones mayores.
Estas cifras avalan que el modelo de suscripción no solo es conveniente, sino que se alinea con los hábitos digitales, el deseo de personalización y la preferencia por experiencias de consumo fluidas y automatizadas de las nuevas generaciones.
Cápsulas duras como medio ideal para nutracéuticos de suscripción
Debido a que los modelos de suscripción priorizan la personalización, las cápsulas duras se convierten en el modelo ideal para la dosificación de los productos, pues son compatibles con una amplia variedad de formulaciones, ofrecen opciones vegetales o de gelatina y permiten una máxima personalización versus otros formatos médicos. Además, las cápsulas de Farmacápsulas ofrecen las siguientes ventajas:
1. Personalización según perfil de paciente
- Variedad de tamaños: las cápsulas duras vienen en una amplia variedad de tamaños, permitiendo enfocar los más pequeños en los niños o los adultos mayores, facilitando su ingestión y mejorando la adherencia al tratamiento.
- Colores distintivos: emplear los colores de la marca en las cápsulas, ayuda a diferenciar el producto, generar impacto visual y reforzar la percepción de la marca.
- Impresión de las cápsulas: permite indicar la dosis, el nombre del producto o el logo de manera visible, reforzando la identidad de la marca y facilitando la toma del producto.
2. Flexibilidad operativa
Las cápsulas duras de Farmacápsulas pueden ser encapsuladas directamente en las instalaciones del productor, lo que permite:
- Adaptar el tamaño del lote según la demanda o las suscripciones activas.
- Ofrecer fórmulas actualizadas o versiones limitadas con agilidad.
3. Versatilidad en formulaciones
Las cápsulas duras permiten encapsular diversos tipos de productos: desde polvos, microgránulos, pastas, líquidos o incluso otras cápsulas (formato “capsule-in-capsule”), permitiendo múltiples perfiles de liberación (liberación sostenida, cápsulas entéricas, etc.
4. Máxima Segmentación: gelatina o HPMC
Las cápsulas duras de Farmacápsulas ofrecen cápsulas duras tanto de gelatina como de celulosa vegetal de HPMC (hidroxipropilmetilcelulosa), lo que permite atender distintas necesidades y preferencias:
- Gelatina: para un mercado amplio y un consumo general.
- HPMC: ideal para segmentos vegetarianos/veganos, con restricciones dietarias o que buscan etiquetas limpias.
Conclusión
El crecimiento del modelo de suscripción en el mercado de vitaminas y suplementos exige formatos dinámicos y personalizables. Las cápsulas duras cumplen esos requisitos y se alinean con las demandas actuales de los nuevos consumidores. Farmacápsulas, con sus soluciones (tamaños, colores, impresión, formulaciones, gelatina o HPMC), es el proveedor ideal y el socio estratégico que su empresa necesita para capitalizar el boom de la suscripción.
Por qué más marcas están eligiendo cápsulas premium
Por qué más marcas están eligiendo cápsulas premium
Hoy en día los consumidores están mejor informados, las regulaciones son más estrictas y las cadenas de suministro global enfrenta una presión constante. Por eso, elegir la cápsula adecuada no es solo una decisión de formulación, sino una decisión estratégica. Las cápsulas de alta calidad ayudan a que las marcas se destaquen, protejan la integridad del producto y generen confianza. Para las compañías que valoran la cercanía, la confiabilidad y la preparación regulatoria, elegir al socio correcto marca toda la diferencia.
A continuación, exploramos por qué las cápsulas premium se están convirtiendo en la elección inteligente para las marcas con visión de futuro.
La calidad de la cápsula construye confianza y valor de marca
Con tantos productos similares en el mercado, los consumidores buscan señales de calidad que guíen sus decisiones. Cápsulas que cumplan con altos estándares productivos como las BPM y certificaciones que garanticen el origen y calidad de sus ingredientes, como los sellos libres de transgénicos y las certificaciones Kosher y Halal, demuestran el compromiso de una marca con la seguridad, la consistencia y la transparencia.
Las cápsulas fabricadas con HPMC o con gelatina de origen 100% bovino ofrecen bajo contenido de humedad, diferentes perfiles de disolución y una amplia compatibilidad de formulación. Para los consumidores, eso significa productos eficaces y para las marcas, mayor confianza, lealtad del cliente y valor de marca.
Personalización e innovación percibida
Las cápsulas ya no son solo un medio funcional, ahora forman parte integral de la experiencia completa del producto. El color, tamaño, sabor, marca y acabados pueden influir no solo en la percepción del consumidor, sino incluso, en la adherencia al producto.
Ya sea una cápsula de HPMC con etiqueta limpia y colorantes naturales, o una opción saborizada diseñada para uso pediátrico o veterinario, las marcas están empleando la personalización de las cápsulas duras para responder a las necesidades reales de los clientes, que buscan diferenciación en el punto de venta.
Mayor biodisponibilidad y eficiencia en la formulación
Las cápsulas duras de alta calidad también ofrecen beneficios funcionales. La disolución uniforme y rápida, la estabilidad en condiciones variables y la compatibilidad con formulaciones complejas como líquidos, enzimas o probióticos contribuyen a mejorar el rendimiento del producto.
Opciones como cápsulas de relleno líquido o de liberación retardada brindan a las marcas más posibilidades de optimizar la administración terapéutica mientras cumplen con los estándares regulatorios.
Manufactura local para un suministro confiable
Las disrupciones comerciales, el aumento de aranceles y los cambios regulatorios han dejado en evidencia la fragilidad de las cadenas de suministro a larga distancia. Por ello, la manufactura regional se está convirtiendo en una ventaja estratégica.
Las plantas de producción y los centros de distribución de Farmacápsulas en Suramérica ofrecen a las marcas los beneficios de tiempos de entrega más cortos, disponibilidad confiable y menor exposición a riesgos políticos o arancelarios.
Por qué las marcas eligen Farmacápsulas
En Farmacápsulas, la calidad, la personalización, la cercanía y la confiabilidad no son solo objetivos: forman parte de nuestros estándares empresariales.
Con manufactura y almacenamiento en toda América, ofrecemos ventajas regionales que ayudan a nuestros clientes a planificar con mayor confianza. Operamos bajo estrictos estándares internacionales, incluidos BPM, y contamos con certificaciones de terceros.
Nuestra cadena de suministro para cápsulas de gelatina está integrada verticalmente garantizando calidad y trazabilidad de principio a fin. Nuestras cápsulas de HPMC son libres de ingredientes de origen animal y están disponibles con colorantes naturales, lo que las hace compatibles con una amplia variedad de formulaciones. Las opciones de personalización, como impresión, sellado, color, tamaño y sabor, permiten a las marcas diferenciarse sin comprometer la funcionalidad.
Con 40 años de experiencia, apoyamos a marcas farmacéuticas y nutracéuticas en mercados regulados y competitivos. Somos más que un proveedor de cápsulas: somos un socio estratégico.
Conclusión
Las cápsulas premium permiten a las marcas mejorar la calidad de sus productos, cumplir con los requerimientos regulatorios y ganar la confianza de los consumidores. Farmacápsulas integra todo lo que el mercado actual exige: rendimiento, personalización, consistencia y confiabilidad regional.
¿Pueden las cápsulas contener fórmulas a base de aceite? Esto es lo que debe saber
¿Pueden las cápsulas contener fórmulas a base de aceite? Esto es lo que debe saber
Formular ingredientes lipofílicos en cápsulas duras presenta desafíos y oportunidades únicas para los fabricantes farmacéuticos y nutracéuticos. La diferencia entre los sistemas de administración líquidos y sólidos cobra especial relevancia al trabajar con ingredientes a base de aceite.
Propiedades distintivas de los ingredientes a base de aceite
Ingredientes como los omega-3, CBD, vitamina D y aceites esenciales ofrecen beneficios importantes para la salud debido a su forma de interacción con el organismo y su versatilidad en distintas formulaciones. No obstante, estas mismas características que los hacen efectivos también introducen desafíos específicos de formulación que deben abordarse con atención.
A diferencia de los ingredientes solubles en agua, los aceites requieren estrategias especiales para asegurar una óptima absorción, estabilidad y vida útil del producto. Esto es especialmente relevante en vitaminas liposolubles como A, D, E y K, extractos herbales o sustancias oleosas que no se mezclan fácilmente con agua.
Estos nutrientes se absorben a través del sistema linfático, lo que significa que funcionan mejor cuando se administran en un entorno a base de aceite.
Desafíos técnicos en la encapsulación de aceites
La formulación de aceites o semisólidos dentro de cápsulas implica varios desafíos técnicos y de procesamiento que los fabricantes deben considerar:
- Riesgo de fugas
- Daño por exposición a la luz o al aire
- Dificultad para garantizar una dosis uniforme por cápsula
- Vida útil reducida si el material de la cápsula no es compatible con el contenido líquido u oleoso
La cápsula como medio de administración
En el caso de productos a base de aceite, la cápsula no solo contiene el ingrediente: cumple un papel activo en su protección y liberación. Una cápsula adecuada debe:
- Proteger los ingredientes de la oxidación y la luz
- Permitir un llenado preciso y uniforme
- No reaccionar con el contenido y sellarse correctamente
- Ser compatible con equipos automáticos de llenado para producción a gran escala
Elegir una cápsula inadecuada puede afectar la estabilidad, reducir la eficacia del producto o incluso llevar al fracaso comercial.
Cápsulas LQ-CAPS® de Farmacápsulas: una solución eficaz para formulaciones líquidas
Trabajar con aceites, emulsiones o ingredientes semisólidos requiere una cápsula que favorezca la absorción, proteja el contenido y cumpla con los estándares de calidad y del mercado. Precisamente ahí es donde las cápsulas líquidas ofrecen ventajas significativas.
LQ-CAPS®: Cápsulas diseñadas para formulaciones líquidas
Las LQ-CAPS® son cápsulas de dos piezas diseñadas específicamente para formulaciones líquidas o a base de aceite. Estas cápsulas ayudan a mantener la calidad del producto desde la fabricación hasta el uso final.
Están disponibles en dos materiales:
- Gelatina LQ-CAPS®: ideales para productos que requieren una protección eficaz contra la exposición al aire y un desempeño tradicional de cápsula.
- HPMC LQ-CAPS®: perfectas para ingredientes sensibles a la humedad, así como para productos vegetarianos y con etiqueta limpia (clean label).
Para una protección completa del contenido, ambos tipos deben sellarse mediante un proceso de banding personalizado, que forma una banda lisa y segura alrededor de la cápsula. Este sello previene fugas, oxidación y contaminación, lo cual es especialmente importante en ingredientes sensibles o de alta potencia.
Ventajas estratégicas de las cápsulas líquidas de Farmacápsulas
Los beneficios de las LQ-CAPS® van mucho más allá de una simple encapsulación:
- Mayor biodisponibilidad
- Uniformidad superior del contenido
- Menor necesidad de excipientes
- Aceleración del tiempo de lanzamiento al mercado
Conclusión
Cuando se trata de fórmulas a base de aceite, la cápsula no solo cumple una función contenedora: influye directamente en la eficacia del producto. Desde mejorar la estabilidad del ingrediente hasta favorecer una mejor absorción, elegir la cápsula adecuada marca una diferencia real.
Las LQ-CAPS® están diseñadas con estas necesidades en mente, ofreciendo a las marcas una solución confiable para entregar formulaciones líquidas y semisólidas de alta calidad. Comuníquese con nuestros especialistas para analizar los requerimientos de su formulación.